基-督教 結(jié)婚誓詞
I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever.
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
我(新郎的名字)請你(新娘的名字),做我的妻子，我生命中的伴侶和我唯一的愛人。
我將珍惜我們的友誼，愛你，不論是現(xiàn)在，將來，還是永遠(yuǎn)。
我會(huì)信任你，尊敬你，
我將和你一起歡笑，一起哭泣。
我會(huì)忠誠的愛著你，
無論未來是好的還是壞的，是艱難的還是安樂的，我都會(huì)陪你一起度過。 無論準(zhǔn)備迎接什么樣的生活，我都會(huì)一直守護(hù)在這里。
就像我伸出手讓你緊握住一樣，
我會(huì)將我的生命交付于你。
所以請幫助我 我的主。
I, [Bride's name], take you [Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today,
tomorrow, and forever
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
我(新娘的名字),請你(新郎的名字)做我的丈夫，我生命中的伴侶和我唯一的愛人。
我將珍惜我們的友誼，愛你，不論是現(xiàn)在，將來，還是永遠(yuǎn)。
我會(huì)信任你，尊敬你，
我將和你一起歡笑，一起哭泣。
我會(huì)忠誠的愛著你， 無論未來是好的還是壞的，是艱難的還是安樂的，我都會(huì)陪你一起度過。 無論準(zhǔn)備迎接什么樣的生活，我都會(huì)一直守護(hù)在這里。 就像我伸出手讓你緊握住一樣， 我會(huì)將我的生命交付于你。 所以請幫助我 我的主。
Entreat me not to leave you, or to return from following after you, For where you go I will go,
and where you stay I will stay
Your people will be my people,
and your God will be my God.
And where you die, I will die and there I will be buried.
May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.
真誠的懇求上帝讓我不要離開你，或是讓我跟隨在你身后 因?yàn)槟愕侥睦镂揖蜁?huì)去到哪里， 因?yàn)槟愕耐Ａ羲晕彝Ａ簟?你愛的人將成為我愛的人， 你的主也會(huì)成為我的主。 你在哪里死去，我也將和你一起在那里被埋葬， 也許主要求我做的更多，但是不論發(fā)生任何事情，都會(huì)有你在身邊生死相隨。
基-督教 結(jié)婚誓詞 [篇2]
1.問(男)：×××你確信這個(gè)婚姻是上帝所配合，愿意承認(rèn)接納×××為你的妻子嗎? (男)答：我愿意。
2.問(男)：上帝使你活在世上，你當(dāng)以溫柔耐心來照顧你的妻子，敬愛她，唯獨(dú)與她居住，建設(shè)基-督化的家庭。要尊重她的家庭為你的家族，盡你做丈夫的本份到終身。你在上帝和眾人面前愿意這樣行嗎? (男)答：我愿意。
3.問(女)：×××你確信這個(gè)婚姻是上帝所配合，并愿意承認(rèn)×××為你的丈夫嗎? (女)答：我愿意。
4.問(女)：上帝使你活在世上，你當(dāng)常溫柔端莊，來順服這個(gè)人，敬愛他、幫助他，唯獨(dú)與他居住，建設(shè)基-督化家庭。要尊重他的家族為本身的家族，盡力孝順，盡你做妻子的本份到終身，你在上帝和眾人面前，愿意這樣行嗎? 女)答：我愿意。
I, [Groom's name], take you
[Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today,
tomorrow, and forever.
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come
I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
我(新郎的名字)請你(新娘的名字),做我的妻子，我生命中的伴侶和我唯一的愛人。
我將珍惜我們的友誼，愛你，不論是現(xiàn)在，將來，還是永遠(yuǎn)。
我會(huì)信任你，尊敬你，
我將和你一起歡笑，一起哭泣。
我會(huì)忠誠的愛著你，
無論未來是好的還是壞的，是艱難的還是安樂的，我都會(huì)陪你一起度過。
無論準(zhǔn)備迎接什么樣的生活，我都會(huì)一直守護(hù)在這里。
就像我伸出手讓你緊握住一樣，
我會(huì)將我的生命交付于你。
所以請幫助我 我的主。
I, [Bride's name], take you [Groom's name], to be
my husband, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today,
tomorrow, and forever
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come
I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
我(新娘的名字),請你(新郎的名字)做我的丈夫，我生命中的伴侶和我唯一的愛人。
我將珍惜我們的友誼，愛你，不論是現(xiàn)在，將來，還是永遠(yuǎn)。
我會(huì)信任你，尊敬你，
我將和你一起歡笑，一起哭泣。
我會(huì)忠誠的愛著你，
無論未來是好的還是壞的，是艱難的還是安樂的，我都會(huì)陪你一起度過。
無論準(zhǔn)備迎接什么樣的生活，我都會(huì)一直守護(hù)在這里。
就像我伸出手讓你緊握住一樣，
我會(huì)將我的生命交付于你。
所以請幫助我 我的主。
Entreat me not to leave you, or to return from
following after you,
For where you go I will go,
and where you stay I will stay
Your people will be my people,
and your God will be my God.
And where you die, I will die and there I will be
buried.
May the Lord do with me and more if anything but
death parts you from me.
真誠的懇求上帝讓我不要離開你，或是讓我跟隨在你身后
因?yàn)槟愕侥睦镂揖蜁?huì)去到哪里，
因?yàn)槟愕耐Ａ羲晕彝Ａ簟?/p>
你愛的人將成為我愛的人，
你的主也會(huì)成為我的主。
你在哪里死去，我也將和你一起在那里被埋葬，
也許主要求我做的更多，但是不論發(fā)生任何事情，都會(huì)有你在身邊）
基-督教 結(jié)婚誓詞 [篇3]
最經(jīng)典——西方基-督教結(jié)婚誓詞：
“在上帝以及今天來到這里的眾位見證人面前，我（新郎全名）愿意娶／嫁你（新娘全名）作為我的妻子／丈夫。從今時(shí)直到永遠(yuǎn)，無論是順境或是逆境、富裕或貧窮、健康或疾病、快樂或憂愁，我將永遠(yuǎn)愛著您、珍惜您，對您忠實(shí)，直到永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)。”
最中國--民政部推薦結(jié)婚誓詞：
頒證員：我是×××民政局頒證員×××，很高興能為二位頒發(fā)結(jié)婚證。今天是個(gè)神圣的日子，請二位鄭重回答我的問題：請問你們是自愿結(jié)婚嗎(雙方回答)
頒證員：請二位面對莊嚴(yán)的國旗和國徽，一起宣讀《結(jié)婚誓言》。 雙方宣讀：《結(jié)婚誓言》
我們自愿結(jié)為夫妻，從今天開始，我們將共同肩負(fù)起婚姻賦予我們的責(zé)任和義務(wù)：上孝父母，下教子女，互敬互愛，互信互勉，互諒互讓，相濡以沫，鐘愛一生！ 今后，無論順境還是逆境，無論富有還是貧窮，無論健康還是疾病，無論青春還是年老，我們都風(fēng)雨同舟，患難與共，同甘共苦，成為終生的伴侶！我們要堅(jiān)守今天的誓言，我們一定能夠堅(jiān)守今天的誓言。
港式新人結(jié)婚宣誓詞：
新郎：“我娶你，做我的妻子。我愿對你承諾，從今天開始，無論是順境或是逆境，富有或貧窮，健康或疾病，我將永遠(yuǎn)愛你、珍惜你直到地老天長。我承諾我將對你永遠(yuǎn)忠實(shí)。”
新娘：“我，嫁給你，做我的丈夫。我愿對你承諾，從今天開始，無論是順境或是逆境，富有或貧窮，健康或疾病，我將永遠(yuǎn)愛你、珍惜你直到地老天長。我承諾我將對你永遠(yuǎn)忠實(shí)。”
最甜蜜--夢中的婚禮變真實(shí)
新郎：XXX我愛你。今天是一個(gè)特別的日子。長久以來，你是我的夢想，也是我禱告的內(nèi)容，如今我的夢已經(jīng)實(shí)現(xiàn)，上帝也親自垂聽了我的禱告。在這個(gè)特別的日子，XXX，你不單是我的喜樂，也是我頭上的冠冕。我感謝耶穌，讓我有這樣的榮幸與你白頭偕老。我謝謝你，愿意接納我的愛。愿我們的未來，如同上帝的應(yīng)許，永遠(yuǎn)光輝燦爛，從今以後，我將照顧你、尊敬你、保護(hù)你。我將我的生命交給你，XXX我的朋友、我的愛人。今日，我將自己交給你。
新娘：XXXX我愛你，也知道你愛我。我全然信賴上帝揀選你做我的丈夫。這是我的禱告，也是我的渴望，你將發(fā)現(xiàn)，我就是上帝特別安排來幫助你的，因?yàn)閷δ愕男刨嚕以敢忭樂悖腿缤翼樂饕话恪Ｒ虼耍琗XX我承諾成為順服你、對你忠實(shí)并且愛你的妻子。你往哪里去，我也往那里去；你在哪里住宿，我也在那里住宿；你的國就是我的國，你的神就是我的神。
搞笑結(jié)婚宣誓詞
A:第一，堅(jiān)持老婆的絕對領(lǐng)導(dǎo)。家里老婆永遠(yuǎn)是第一位，孩子第二位，小狗第三位，我第四位。
第二，認(rèn)真執(zhí)行“四子”原則，對老婆像孫子，對岳母像孝子，吃飯像蚊子，干活像驢子
第三，愛護(hù)老婆，做文明丈夫，做到“打不還手，罵不還口，笑臉迎送冷面孔。”
第四，誠心接受老婆感情上的獨(dú)裁，“不要和陌生人說話”，尤其不能跟陌生女人說話。當(dāng)然，問路的老太太除外。
第五，堅(jiān)持工資獎(jiǎng)金全部上繳制度。不涂改工資條，不在衣柜里藏錢。不過，每月可以申請領(lǐng)取500元零花。括弧，日元。
第六，積極響應(yīng)“六蛋”號召。只能看老婆的臉蛋，出門前要吻臉蛋，睡覺要貼著臉蛋。老了，決不能喊她“變蛋”，老婆罵“混蛋”，我就是“軟蛋”。
B:堅(jiān)持老婆的絕對領(lǐng)導(dǎo)。老婆永遠(yuǎn)是第一位，孩子第二，小狗第三，我第四。 認(rèn)真執(zhí)行“四子”原則。對老婆像孫子，對岳母像孝子，吃飯像蚊子，干活像驢子。
愛護(hù)老婆，做文明丈夫。做到“打不還手，罵不還口，笑臉迎送冷面孔”。 誠心接受老婆感情上的獨(dú)裁。“不要和陌生人說話”，尤其不能跟陌生女人說話。當(dāng)然，問路的老太太除外。
堅(jiān)持工資獎(jiǎng)金全部上繳制度。不涂改工資條，不在衣柜里藏錢。不過，每月可以申請500元零花。括弧，日元。
C:我是你的一塊磚，你想往哪搬就往哪搬
我是你的一支號，你想吹哪個(gè)調(diào)就吹哪個(gè)調(diào)
我是你的一頭驢，想往哪騎往哪騎
結(jié)婚后，我要為你上街買蔥買蒜
還要給你洗衣做飯
家里的存折由你掌管
家務(wù)活由我來承擔(dān)
你就是我心中的女王
就像歌里唱的那樣
我要和你一起變老
D:親愛的太太，結(jié)婚以后，我要爭做一名模范丈夫。我要多鍛煉身體，讓身體棒得像運(yùn)動(dòng)員；我要注意穿著打扮，看上去像演員；你需要什么幫助，吱聲，我要做一名服務(wù)員；家里的東西你別操心了，我要做一名管理員；臟活累活我干，我要做一名勤雜員；家里缺東西了，別急，我要做一名采購員；如果你和別人有了小矛盾，我會(huì)做一名偏向你的司法員；家里的安全問題你別擔(dān)心，我會(huì)做一名治安員。如果你愛聽故事，我就做一名播音員；如果你看電視不懂了，我就做一名解說員；如果你想出去溜達(dá)，我就做一名駕馭員。親愛的，上小學(xué)時(shí)，我是一名少先隊(duì)員，上中學(xué)時(shí)，我是一名團(tuán)員，今后，我一定好好表現(xiàn)，早日成為光榮的共產(chǎn)黨員。
親愛的老公，樹上的鳥兒成雙對，綠水青山帶笑顏。終于結(jié)束了單身的日子，今天夫妻雙雙把家還。從此以后，你情深深，我意綿綿；你唱歌，我拉弦；你炒菜，我放鹽；你挑水，我澆園；你游泳，我劃船；你刷碗，我洗盤；你出門，我思念；你回家，我溫暖。從此咱倆手牽手，心相連，幸福生活萬萬年。還有重要一點(diǎn)，你努力工作，由我來管錢。
誓詞一 在上帝以及今天來到這里的眾位見證人面前，我（新郎全名）愿意娶／嫁你（新娘全名）作為我的妻子／丈夫。從今時(shí)直到永遠(yuǎn)，無論是順境或是逆境、富裕或貧窮、健康或疾病、快樂或憂愁，我將永遠(yuǎn)愛著您、珍惜您，對您忠實(shí)，直到永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)。
誓詞二 （新郎全名）在上帝以及今天來到這里的眾位見證人面前，我娶／嫁你妻子／丈夫。我將我的手給您、我將我的愛給您，我更將我自己給您。我祈求與您終生 守、永遠(yuǎn)不分離。請來，與我在人生道路上同行，與我共同走過崎嶇或平坦的道路
誓詞三 （新郎全名）在上帝以及今天來到這里的眾位見證人面前，我娶／嫁你妻子／丈夫。我將我的手給您、我將我的愛給您，我更將我自己給您。我祈求與您終生 守、永遠(yuǎn)不分離。請來，與我在人生道路上同行，與我共同走過崎嶇或平坦的道路。
誓詞四 我（新郎全名）娶／嫁你（新娘全名）作為我的妻子／丈夫，而這是我對你的承諾，我將對你忠實(shí)、以你為榮，我將尊敬你、相信你、幫助你、照顧你，我將與你分享我的一生。我將會(huì)饒恕，正如同我們是被饒恕的，我將與你共同學(xué)習(xí)，認(rèn)識彼此、認(rèn)識這個(gè)世界以及認(rèn)識我們的神。我們將共度順境、逆境，直到地老天荒。
誓詞五 我（新郎全名）愿意娶你（新娘全名）作為我的妻子。我內(nèi)心知道，您將成為我終生的朋友、伴侶、我唯一的真愛。在這特別的日子里，在上帝面前，
我將我的承諾給你，我承諾，無論是順境或是逆境、富裕或貧窮、健康或疾病、快樂或憂愁，我將永遠(yuǎn)在你身旁做你的丈夫。我承諾，我將毫無保留的愛你、以你為榮、尊敬你，盡我所能供應(yīng)你的需要，在危難中，保護(hù)你，在憂傷中安慰你，與你在身心靈上共同成長，我承諾將對你永遠(yuǎn)忠實(shí)，疼惜你，直到永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)。
誓詞六 闡述了人類對婚姻的一種至高無上的看法，幾百年演繹變化，流傳至今。為舉行婚禮的人們沿用次數(shù)堪稱最多。平實(shí)卻浪漫至極的語句道出婚姻最動(dòng)情的誓言，怎能不愛呢？這也是這款經(jīng)典誓言流傳至今的真諦吧！ “在上帝以及今天來到這里的眾位見證人面前，我（全名）愿意娶／嫁你（全名）作為我的妻子／丈夫。從今時(shí)直到永遠(yuǎn)，無論是順境或是逆境、富裕或貧窮、健康或疾病、快樂或憂愁，我將永遠(yuǎn)愛著您、珍惜您，對您忠實(shí)，直到永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)。”
誓詞七 結(jié)婚誓言，浪漫得能讓人心醉，感人得能人流淚，而幽默的呢？它可以讓氛圍輕松歡快，讓新人的個(gè)人魅力盡顯，讓聽眾，能在你幽默的誓詞中，看到你最實(shí)在，最浪漫，最真摯的感情流露。越來越多的小夫妻在自己的婚禮上選擇自己DIY的結(jié)婚誓詞，幽默版大受歡迎。 “各位父老鄉(xiāng)親，今天，是我和妻子新婚大喜的日子，歷經(jīng)了幾年你追我趕的辛苦，今天的結(jié)合真是來之不易。所以，為了牢記這個(gè)美好時(shí)刻，珍惜這段美好姻緣，讓老婆的家人放心，也讓各位親朋好友放心，現(xiàn)在宣誓為據(jù)：
第一，堅(jiān)持老婆的絕對領(lǐng)導(dǎo)。家里老婆永遠(yuǎn)是第一位，孩子第二位，小狗第三位，我第四位。
第二，認(rèn)真執(zhí)行“四子”原則，對老婆像孫子，對岳母像孝子，吃飯像蚊子，干活像驢子。
第三，愛護(hù)老婆，做文明丈夫，做到“打不還手，罵不還口，笑臉迎送冷面孔。” 第四，誠心接受老婆感情上的獨(dú)裁，“不要和陌生人說話”，尤其不能跟陌生女人說話。當(dāng)然，問路的老太太除外。
第五，堅(jiān)持工資獎(jiǎng)金全部上繳制度。不涂改工資條，不在衣柜里藏錢。不過，每月可以申請領(lǐng)取零花錢。
【基-督教 結(jié)婚誓詞】相關(guān)文章：
基-督教圣誕晚會(huì)串詞08-03
基-督教圣誕閉幕詞08-04
基-督教圣誕節(jié)串詞08-04
龍年基-督教新年串詞08-04